fbpx Skip to main content
Mga Kwento ng NakaligtasUS Trafficking

Ang Kwento ng Isang Nakaligtas sa Child Sex Trafficking

By Abril 12, 2019Nobyembre 15th, 2022Walang komento

larawan ni Kelly Dore, nakaligtas sa child sex trafficking na ang kuwento ay isinalaysay ditoKelly Dore ay ang Direktor ng National Human Trafficking Survivor Coalition at Legislative Liaison para sa United Against Slavery. Sa kapasidad na iyon, siya ay naging isang malakas na boses sa buong bansa na nagsusulong para sa pagsugpo sa human trafficking sa lahat ng anyo nito. Siya ay walang pagod sa pagtugis sa layuning iyon; pagdadala ng kanyang mensahe sa United Nations, Vatican, political halls of power, at mga lokal na grupo ng task force ng human trafficking.

Siya ay pinaka-makapangyarihang hinihimok ng pagnanais na magsulong at magdisenyo ng patakaran sa ngalan ng mga bata na nahuli sa bangungot ng human trafficking—at talagang epektibo, dahil ang kanilang kuwento ay kanyang kuwento.

Isang Madilim na Simula

Si Kelly ay ipinanganak sa karahasan

Ang kanyang biyolohikal na ama, 21 sa oras ng kanyang kapanganakan, ay may malubhang sama ng loob sa mga kababaihan. Ang pagkapoot na iyon ang nagbunsod sa kanyang pang-aabuso sa kanyang ina—at kalaunan, sa kanya. Nang mag-isa siya, sinimulan siyang pisikal at sekswal na abusuhin ng kanyang ama. Sa paglipas ng panahon, hinayaan niyang abusuhin din siya ng kanyang mga kakilala. Ang mga bawal na pagkikitang iyon ay naging “kanilang sikreto.”

Tinakpan niya ang kanyang mga landas—gamit ang mga diskarte sa pag-aayos—sinasabi sa kanya na ito ay isang paraan upang ipakita sa kanya ang kanyang pagmamahal, na ito ay isang bagay na ginawa ng lahat ng maliliit na babae. Gumamit din siya ng mga pananakot—pagsasabi sa kanya kung magsasalita siya, papatayin niya ang kanyang ina, kapatid at lolo't lola (maternal). Binaluktot niya ang katotohanan—sinabi sa kanya na makukulong siya dahil sa paggawa ng "maruming bagay," na mahihiya ang kanyang ina at pamilya na makilala siya kung alam nila kung gaano siya kasama.

Sa pagtingin kay Kelly bilang isang batang babae, walang sinuman ang makakaalam ng puwersa, pandaraya at pamimilit na kanyang namuhay. Pumasok siya sa paaralan, nakakuha ng mahusay na mga marka, mahusay sa palakasan. Ngunit sa ilalim ng maaliwalas na harapang iyon, lumalago ang matinding kakulangan sa ginhawa—sa mga sinasabi sa kanya ng kanyang ama, kung ano ang ginagawa nito sa kanya, at kung ano ang pinipilit niyang gawin siya sa iba. Nagpasya siyang ibahagi ang nangyayari sa kanya—sa mga paraan na kaya niya noong panahong iyon—sa ilang matatanda. Ngunit walang namagitan; walang nagbago.

Isang Bitak Sa Kwento Niya

Sa 13, natagpuan ni Kelly ang kanyang sarili sa isang middle school na klase sa kalusugan na magsisimula sa kanyang paglalakbay mula sa pang-aabuso na kanyang tinitirhan sa loob ng higit sa isang dekada.

 

Hanggang sa puntong iyon, ipinalagay ni Kelly na ang lahat ng kanyang mga kaibigan ay gumagawa ng mga bagay tulad ng ginagawa niya sa bahay; pero hindi lang nila pinag-usapan. Habang pinangunahan ng guro ang isang talakayan tungkol sa incest, panggagahasa at pang-aabuso, nagsimulang malutas ang ideyang iyon. Ganun din siya.

Nakita niya ang kanyang mga kaklase na pinagtatawanan ang paksa, na sinasabi kung gaano sila naiinis sa mismong pag-iisip ng incest. Sa sandaling iyon, napagtanto ni Kelly na nag-iisa siya sa kanyang sikreto. Ang kanyang karanasan ay hindi normal—at tiyak na hindi ang karanasan ng kanyang mga kaibigan. Agad siyang nakaramdam ng hiya.

Naramdaman din niya ang napakalalim at lubos na magkasalungat na mga emosyon—isang pakiramdam ng galit sa kanyang pamilya, ngunit isang kagyat na pakiramdam na protektahan sila. Kagaya ng nakararami pampamilyang trafficking mga biktima, ang mga ugnayan ng pamilya ni Kelly ay malakas, nagkokontrol. Siya, tulad ng maraming iba pang mga biktima, ay hindi sinasadyang naprotektahan ang mga nanakit sa kanya, sa malaking bahagi dahil hindi niya alam kung paano iproseso ang ginagawa sa kanya at medyo na-normalize ito sa kapaligiran ng kanyang pamilya. Sa maraming paraan, hindi nakita ni Kelly ang kanyang sarili bilang isang biktima.

Ngunit sa araw na iyon, ang pag-uusap na iyon, ang mga tanong na iyon—hindi lamang nila binigkas ang kuwento ng kanyang ama sa kanya, kundi pati na rin ang kuwento na sinabi niya sa kanyang sarili. At ang sakit ay dumaloy dito—malalim at napakabigat. Umuwi siya at sinubukang kitilin ang kanyang buhay. Nabuhay siya, ngunit ang sakit ay nabuhay din-at naging sanhi ng kanyang pagkahulog sa isang malalim na depresyon.

Sa wakas, napansin ng isang guro sa gitnang paaralan at isang tagapayo.

Sa Paghahanap ng Katarungan

Dalawang taon pagkatapos ng klaseng pangkalusugan na iyon, na may matatag at pare-parehong suporta, sa kalaunan ay natagpuan ni Kelly ang lakas ng loob at mga kasangkapan upang humingi ng hustisya para sa mga maling nagawa sa kanya. Sa edad na 15, nagsalita siya, pumunta sa korte, at tumestigo laban sa kanyang biyolohikal na ama.

"Nagdala ang estado ng 27 na bilang laban sa kanya. Umamin siya ng guilty sa 19—ngunit hindi niya kailangang magbayad ng restitution o magparehistro bilang sex offender. Dalawang buwan lang siyang nakakulong para sa mga krimen na nagsimula noong unang kaarawan ko at nagpatuloy hanggang sa ako ay 14.

Naaalala niya kung ano ang pakiramdam na nasa courtroom na iyon—upang magpatotoo, harapin muli ang mga kakila-kilabot, “parang sumuko, pakiramdam na parang walang gustong tumulong.”

Humigit-kumulang 30 taon pagkatapos niyang manindigan sa courtroom na iyon, nakatagpo siya ng ginhawa sa pag-alam na marami na ang nagbago. Sa ngayon, may mas mahuhusay na patakaran at pananaw na nagbibigay-daan sa amin na paniwalaan ang mga nakaligtas at usigin ang mga may kasalanan. Mayroong mas mahusay—at lumalagong—pag-unawa sa child sex trafficking at ang mga mekanismo ng puwersa, pandaraya at pamimilit na nagtutulak nito.

"Ang hukom ay hindi sinabihan tungkol sa pang-aabuso sa bata, at walang terminolohiya para sa human trafficking. Ngunit ngayon, mas maraming tao ang nakakaalam tungkol dito at maaaring makilala ito. Maraming tao ang hindi tumulong sa akin dahil hindi nila alam kung paano makita ang aking sakit. Napagtanto ko ngayon na hindi nila naiintindihan kung ano ang nasa harap nila, at hindi ko masisisi ang mga tao na hindi kumilos ayon sa hindi nila alam."

Mula sa pagkaunawang iyon, pinangako ni Kelly ang sarili sa pagtugon sa mga kahinaang kinakaharap ng mga menor de edad kapag wala silang ligtas o matatag na kapaligiran sa tahanan, pati na rin ang iba pang mga panganib na kadahilanan na humahantong sa kanilang pang-aabuso at pagsasamantala. Pagkatapos ng kanyang karanasan, hindi siya lubos na nagtitiwala sa sistema; kaya, siya mismo ay gumagawa ng mga proteksyon para sa mga biktima ng trafficking.

Mula Biktima hanggang Survivor-Leader

Dahil sa kanyang pang-aabuso, nakita ni Kelly ang maraming nakaligtas na hindi "naririnig," ngunit nababawasan o na-marginal dahil sa kanilang karanasan. Tumanggi siyang tumayo habang ang mga biktima ay muling binibiktima.

 

Itinatag niya ang National Human Trafficking Survivor Coalition, na nakatuon sa pagtulong sa mga biktima at survivors ng human trafficking—paggawa at kasarian—at maghatid ng kamalayan sa pamamagitan ng edukasyon, pagtataguyod ng patakaran, at pagsuporta sa mga organisasyong pinamumunuan ng survivor na gumagawa ng "sa lupa" na trabaho, pagpopondo sa emergency exit suporta o pangmatagalang suporta sa pagbawi para sa mga nakaligtas.

Tumanggi siyang tukuyin sa pamamagitan ng kanyang karanasan, ngunit sa halip ay ginagamit ito-sa kanyang mga katalinuhan, koneksyon at pagnanasa.

“Naniniwala ako na hinuhubog tayo ng mga karanasang ating tinitiis, mabuti at masama. Ang aking karanasan ay hindi gaanong kanais-nais...Sa aking pagtanda, napagtanto ko na may pagkakataon na turuan at itaguyod sa ngalan ng mga menor de edad na biktima ng Sex Trafficking sa isang sistema na hindi lubos na nakakaunawa sa konsepto ng tugon na may kaalaman sa trauma. Hangga't ang mga tao ay nabubuhay, palaging may pangangailangan na gumamit ng isang tao para sa tubo, produkto o kasiyahan. Ito ang kailangan nating pagtuunan ng pansin. Ito ay kung paano namin binabago ang mga kultura."

Sa mga layuning iyon, kinuha ni Kelly—at ibinahagi—ang kanyang personal na paglalakbay habang nagtatrabaho kasama ang mga tagapagtaguyod, mga grupong nakabatay sa pananampalataya, mga lokal na task force, gayundin ang mga mambabatas sa pambansang antas at sa Colorado kung saan siya nakatira. Nanawagan siya para sa mas malaking pag-uusig para sa mga bumibili ng mga bata para sa pakikipagtalik.

“Hinding-hindi natin tatapusin ang makabagong-panahong salot na ito nang hindi pinapanagot ang mga mamimili para sa mga pagpili na kanilang gagawin. Sa karamihan ng mga kaso, ang mga mamimili ay may kaunti o walang pananagutan sa ilalim ng batas at ito ang dahilan kung bakit nagagawa ng mga bugaw at trafficker na lampasan ang sistema. Nakikita ito ng mga nakaligtas at may malaking kawalan ng tiwala sa system at sa pagiging epektibo nito. Hindi tayo maaaring magpanggap na babaguhin ang antas ng sekswal na pang-aabuso at panggagahasa na nangyayari sa mga bata kapag ang mga menor de edad ay pinapanagot sa mga bagay na ginagawa ng mga nasa hustong gulang sa kanila."

Ang Katotohanan tungkol sa Sex Trafficking

I-download ang aming libreng eBook ngayon.

Pangalan(Kailangan)

ANG KINABUKASAN SA PAGKAKAKITA NIYA—AT GINAGAWA NIYA

Sa kabila ng mga taon ng hindi masabi na pang-aabuso na dinanas niya, nabubuhay si Kelly nang walang malisya, pangungutya at sakit sa damdamin. Siya, sa halip, ay naglilinang ng isang makakaya na saloobin, ginagamit ang kanyang walang kapararakan na katalinuhan at mga madiskarteng kasanayan sa pag-iisip upang gawing "ang mundo ay isang mas mahusay, mas maligayang lugar." Ginagawa niya ang lahat ng ito habang sinusundan ang kanyang apat na maunlad, napaka-aktibong mga tinedyer, sa lock step kasama ang kanyang asawa na isa sa kanyang pinakamalakas na tagasuporta.

Si Kelly ay may advanced na kamalayan at pagpapatupad ng nakatutok sa survivor, trauma-informed na pangangalaga para sa mga biktima ng human trafficking sa pamamagitan ng kanyang Survivors Coalition; bilang isang komisyoner ng county; sa pamamagitan ng paggamit ng kanyang antas sa social work para payuhan ang iba; ngunit marahil ang pinakamakapangyarihan, bilang isang pambansang tagapagsalita sa isyu.

“Isa sa pinakamalaking empowerment tool na mayroon ako ay ang boses ko. Magiging malungkot ako kung hindi ko ito gagamitin upang suportahan ang iba pang mga nakaligtas na pakiramdam na wala sila nito. Sa loob ng maraming taon, walang nakarinig sa boses ko—at nangako ako sa sarili ko na balang araw, kapag may nakinig sa wakas, hindi lang ako titigil sa pagsasalita, kundi sisikapin kong ipaglaban ang bawat inosenteng bata—laging may pag-asa na isa lang ang maaaring matagpuan at maprotektahan mula sa nakakaranas ng mga kasuklam-suklam na bagay."

Ngayon, ang mundo ay nakikinig kay Kelly Dore—at nagsisimulang gumawa ng makabuluhang aksyon.

Matuto pa tungkol sa kung paano nakakaapekto ang COVID-19 sa human trafficking sa buong mundo ang aming blog.